Mu�mm�r el-Kaddz�fi febru�r 22-�n Tripoliban elmondott, a f�lkel�ket kem�nyen megfenyeget� besz�d�nek diszk�s�tott, t�ncos l�tv�nyelemekkel f�ltup�rozott besz�de val�s�gos sl�gerr� v�lt az arab vil�gh�l�s port�lokon. A n�ta hat�sos, dallamos, s t�k�letesen beleillik az �vek �ta az amerikai �zl�s dikt�lta Eurov�zi�s Dalfesztiv�l l�gk�r�be. Javasoljuk, hogy El-Kaddz�fi dala k�pviselje Magyarorsz�got Berlinben.

Mu�mm�r el-Kaddz�fi l�biai vezet� febru�r 22-�n Tripoliban mondott m�sf�l �r�s besz�d�nek z�r�mondat�ban azzal fenyegette meg az ellene f�lkel�ket, hogy a hozz� h� er�k megtiszt�tj�k eg�sz L�bi�t a l�zad�kt�l „araszr�l araszra, h�zr�l h�zra, lak�sr�l lak�sra, sik�torr�l sik�torra haladva, egyiket a m�sik ut�n”. (siber siber, b�jt b�jt, d�r d�r, zeng� zeng�, f�rd f�rd – شبر شبر, بيت بيت, دار دار, زنقة زنقة, فرد فرد) Az id�k�zben vil�gsl�gerr� v�lt besz�d „sik�torr�l sik�torra” (zeng� zeng� – زنقة زنقة) sz�ism�tl�se lett az El-Kaddz�fi-n�ta c�mad�ja. A l�biai arab nyelvj�r�sban elmondott besz�d c�mad� szav�t eredeti, irodalmi arab nyelven „z�nk�”-nak kell ejteni, s annak magyar jelent�se: keskeny utc�cska, sz�k sik�tor.

Mindenesetre az El-Kaddz�fi-besz�d diszk�s�tott v�ltozat�nak m�r most akkora a vil�gsikere, - mondhatn�nk „Weltschlagernek is” -, hogy sz�v�nk szerint benevezn�nk az Eurov�zi�s Dalfesztiv�lon indul� magyar dalnak. Szinte biztosak vagyunk benne, hogy ennek az �ser�s arab nyelven �nekelt, megfelel� l�tv�nyelemekkel is sz�nezett n�ta el�ad�ja sokkal nagyobb sikert aratna haz�nknak, mint az eddigi �sszes, sz�nalmas, kutya�t�, a nemzetk�zi fesztiv�lokra teljesen alkalmatlan, s ez�rt eleve kudarcra �t�ltetett „m�v�sz�nk”.

Ind�tsuk teh�t Mu�mm�r el-Kaddz�fi l�biai el�ad�m�v�szt a Berlini Eurov�zi�s Dalfesztiv�lra! M�g nem k�s�.

Hering J�zsef – Kuruc.info