"Van egy határozati javaslat, amelyet sikerült kidolgozni, s amely számításba vesz egyes felvetéseket. De ez nem jelenti azt, hogy a szöveget márványba vésték" - mondta egy ENSZ-diplomata, aki szerint a 15 tagállam még módosíthat a megfogalmazásokon. Egy másik diplomata szintén megerősítette, hogy van egy szöveg, amelyről csütörtökön szavazni fognak. Ám ő is elismerte, hogy addig még lehetnek változtatások.

A Reuters hírügynökség által megszerzett határozati javaslat szerint a Biztonsági Tanács "úgy dönt, hogy tilalmat létesít minden repülésre Líbia légterében, ezzel védve a civil lakosságot." A szöveg felhatalmazza a tagállamokat, "tegyenek meg minden szükséges lépést ennek betartatására". Egyben leszögezi: azoknak a tagállamoknak, amelyek a tilalom betartatásán dolgoznak, mindezt az Arab Ligával és az ENSZ főtitkárával együttműködve kell megtenniük.

A repüléstilalmi övezetet a BT öt állandó tagja közül eddig főleg a franciák és a britek szorgalmazták, de a jelek szerint immár Washington is felsorakozott melléjük. Susan Rice amerikai ENSZ-nagykövet a hét órán át tartó szerdai BT-ülés után egyenesen azt mondta: a Biztonsági Tanácsnak meg kell fontolnia olyan lépéseket is, amelyek túlmennek a repüléstilalmi övezet bevezetésén.

Ibrahim Dabbasi, a líbiai ENSZ-nagykövet helyettese - aki már hetekkel ezelőtt szakított a tripoli kormánnyal, s a felkelők oldalára állt - a líbiai vezetőt, Moammer Kadhafit támogató erők gyors előretörésére utalva azt mondta, hogy a nemzetközi közösségnek még 10 órája van a cselekvésre. "Azt hisszük, hogy a következő órákban igazi népirtás történik majd Adzsdábíjában, ha a nemzetközi közösség nem lép közbe gyorsan" - mondta. (Ez a város az utolsó fontos település a felkelők fő központjának tekintett Bengázi előtt.) S hozzátette: öt arab ország is ígéretet tett, hogy részt venne a repüléstilalmi zóna felállításában, ha azt a BT engedélyezi.

Ban Ki Mun ENSZ-főtitkár egyébként szerdán a líbiai erőszakos akciók beszüntetését követelte, s figyelmeztetett: a fegyvertelen lakosok megölése emberiség elleni bűncselekmény, s a felelősöknek bíróság elé kell kerülniük. Kevin Rudd ausztrál külügyminiszter pedig a korábbi ruandai, balkáni, illetve dárfúri konfliktusokra utalva leszögezte: a nemzetközi közösségnek tanulnia kell a történelemből, s lépnie kell, hogy megakadályozza a líbiai lakosság lemészárlását.

(Híradó)